Geçen sezon başında Fenerbahçe'ye imza atan ve devre arasında Pendikspor'a kiralanan oyuncu için Göztepe resmen devreye girdi. Göztepe'de 2016-17 sezonunda forma giyip Play-Off şampiyonluğu yaşayan Umut Nayir'in de İzmir ekibine dönmeye sıcak baktığı kaydedildi.
Fenerbahçe'de sezonun ilk yarısında 13 maça çıkan Umut, gol sevinci yaşayamadı. Pendikspor'da ise 18 müsabakada görev alarak 5 gol atıp 1 asist yaptı.
Öte yandan, Sport Republic şirketinin yönettiği İngiliz ekibi Southampton'dan Nijeryalı santrfor Paul Onuachu'yu transfer etmek isteyen Trabzonspor'un, bu transferin gerçekleşmesi halinde Göztepe'ye 2 futbolcu vermeyi teklif ettiği öğrenildi.