2023 yazında Galatasaray'dan İngiltere Championship kulübüne kiralık olarak katılan Yunus Akgün, bir sezon boyunca formasını giydiği Leicester City'den ayrıldı. 23 yaşındaki kanat oyuncusu, sosyal medya üzerinden yaptığı paylaşımla Leicester City'den ayrıldığını duyurdu.
X üzerinden veda mesajı yayınlayan Yunus Akgün, "Sevgili taraftarlarım, bana inandığınız için, 90 dakika boyunca bana rehberlik ettiğiniz için, enerjim olduğunuz için teşekkür ederim... Size duyduğum, saygıdan başka bir şey yok. Kulüpteki herkese, antrenörlerime, takım arkadaşlarıma, doktorlarıma, sonuna kadar bana yardım ettikleri, beni zorladıkları ve daha iyi bir oyuncu olmamı sağladıkları için teşekkür ederim. Tarihin bir parçası olduğum için mutluyum... Yeni sezonun başarılı geçmesini dilerim" ifadelerini kullandı.