Panathinaikos, Akaydin'den Mustafa Kemal Atatürk'ün fotoğrafıyla yaptığı bu paylaşımı kaldırmasını istedi ancak Akaydin bunu reddetti.
Sports Digitale'in haberine göre, paylaşımı kaldırmayı reddeden Akaydin, bu nedenle takım tarafından kadro dışı bırakıldı. Akaydin'in kısa süre içinde İstanbul'a dönmesi bekleniyor.
Son olarak Türkiye'de Fenerbahçe forması giyen milli savunma oyuncusu, Fatih Terim'in teknik direktörlüğü döneminde Ocak ayında Panathinaikos'a kiralık olarak transfer olmuştu. Panathinaikos, aldığı kötü sonuçlar nedeniyle şampiyonluğu kaybetmesinin ardından Fatih Terim ile yollarını ayırmıştı.